Leenvertaling uit het Frans. Algemeen Nederlands zijn:
- ergens in passen
- ergens bij passen
- ergens bij aansluiten
- ergens mee in overeenstemming zijn
- een onderdeel zijn van
- deel uitmaken van
- in het kader passen van
Voorbeelden:
- Die maatregel past in het crisisplan.
- De actie is een onderdeel van een allesomvattend plan.
- Deze stellingname houdt verband met de strijd om de opvolging van de minister.
- Het schandaal viel samen met een politieke crisis in de partij.
- Het streven van mijn land past in het kader van de inspanningen van de Europese Unie.
- Dit onderzoek sluit aan bij ontwikkelingen binnen de samenleving die om kwaliteitsverbetering vragen.


