Kan ik de leesbaarheid van mijn ondertitels aanpassen?

Er zijn drie mogelijkheden waarbij de ondertitels op een verschillende manier te ontvangen zijn.

  1. U kijkt via analoge televisie (SD): de ondertitels hebben dan vrij grote letters.
  2. U kijkt HD: op HD-uitzendingen worden kleinere letters gebruikt. Maar omdat een HD-scherm een scherper beeld geeft, zou dat geen probleem mogen zijn. De letters hebben een zwarte rand, zodat ze op een witte achtergrond ook leesbaar zijn.
  3. U kijkt HD, maar op een analoog televisietoestel: in de box wordt het VRT-HD-signaal omgezet naar een SD-signaal en op de SCART aangeboden. Je kunt dan naar een HD-net kijken met een SC TV. Het spreekt voor zich dat je dan niet de HD-kwaliteit hebt. Omdat de VRT op een HD-uitzending kleinere letters gebruikt, zal in deze configuratie de kleine letter op een SD-scherm getoond worden.

Gerelateerd