De Ranonkels gaan zwemmen met het hele gezin. Dagmar is bang dat ze zijn vleugels zullen zien en moet een excuus verzinnen om aan de kant te blijven. Dagmar hoort in een kinderversje de naam van zijn voorvader. Met de hulp van Wiki hoort Dagmar over een legende waarin zijn voorvader Minotappelkwertz voorkomt. Wiki helpt Maud in ruil voor een avondje uit. Maud brengt zich door haar verliefdheid op Kyan in de problemen. Dagmar beleeft zijn eerste schooldag in de mensenwereld. Het loopt meteen fout. Hij test in het clubhuis zijn vleugels uit. Maar hij is niet alleen... Terwijl Lore zich zorgen maakt over de vermiste Dagmar, gaan Saartje en Wiki op zoek.
