Dieter en Kevin zijn begonnen aan hun grote liftavontuur. Ze starten vol goede moed aan de grens met Rusland. Maar het loopt toch niet zo vlot als gehoopt. Als dat maar goed komt!