"Selfie" auch in Flandern das Wort des Jahres

„Selfie“, ein Selbstportrait mit Handy oder Smartphone, ist zum Wort des Jahres in Flandern gewählt worden. Auch in Großbritannien und in den Niederlanden war dieser Ausdruck das Wort des Jahres geworden. Nach dem berühmten „Selfie“ von US-Präsdent Obama bei der Mandela-Beerdigung und nach weltbekannten „Selfies“ mit dem Papst mag diese Wahl nicht verwundern.

Die Wahl zum Wort des Jahres wird in Flandern vom Verlag Van Daele Uitgeverij, der die wichtigsten Wörterbücher der niederländischen Sprache herausgibt, und von unserem Haus, dem öffentlich-rechtlichen Rundfunk des belgischen Bundeslandes Flandern, VRT, veranstaltet.

Ruud Hendrickx, der Ratgeber für Sprache in unserem Haus, dem bei der VRT, ist nicht wirklich überrascht über diese Wahl für das Wort des Jahres in Belgien: „Selfies sind überall. Der Papst macht Selfies, Obama macht Selfies, jeder, der ein Telefon hat, das Bilder machen kann, macht Selfies. Das ist echt etwas aus diesem Jahr - also das Wort des Jahres.“

Dem niederländische Schriftsteller und Kabarettisten Kees van Kooten gefällt der Ausdruck „Selfie“ übrigens nicht. In der VRT-Magazinsendung „Joos“ auf Radio 1 machte er einen eigenen Vorschlag für eine Alternative zu „Selfie“ und zwar „otofoto“, eine Ableitung von „Selbstportrait“…

Vielleicht ist das „Selfie“ wirklich nur eine kurzlebige Modeerscheinung. Trendforscher deuten bereits an, dass das Selfie bald aussterben werde, denn die Gesellschaft habe sich mittlerweile wieder in Richtung Individualität entwickelt und nicht zuletzt durch die Tatsache, dass jeder über sein Handy, iPhone, iPad oder über soziale Netzwerke, immer und überall überwacht werden könne, wollen jetzt wieder viele ihre Privacy in den Vordergrund rücken. Selfies passen da schon nicht mehr länger hinein.

A2013
404 Resource at '/content/vrtnieuws/de/error/404.sdi.html' not found: No resource found

Resource at '/content/vrtnieuws/de/error/404.sdi.html' not found: No resource found

Cannot serve request to /vrtnws/de/error/404.sdi.html on this server


Apache Sling