AFP or licensors

Voyage à l’étranger : la Suède passe en zone rouge, le Luxembourg en zone orange

Les Affaires étrangères belges ont mis à jour dimanche après-midi leurs conseils aux voyageurs partant ou revenant de l'étranger, dans le contexte de la pandémie de coronavirus (Covid-19). La Suède passe ainsi en zone rouge. Les voyages non-essentiels vers ce pays sont donc désormais interdits. Un dépistage et une quarantaine sont obligatoires au retour. Le Grand-Duché de Luxembourg passe en outre en zone orange dans le sens des retours. Une vigilance accrue y est recommandée.

La Belgique interdit désormais les voyages vers la Suède, la Finlande, la Norvège et Malte. Plusieurs zones du Portugal, de l'Espagne, ainsi que la ville de Leicester au Royaume-Uni figurent également en zone rouge.

La zone orange "départs" comprend les pays qui demandent un test obligatoire à l'arrivée (Chypre, Danemark pour le Groenland et les Îles Féroé et l'Islande) et/ou une quarantaine (Islande et Irlande).

Une vigilance accrue est aussi demandée aux voyageurs provenant de plusieurs pays dont le Grand-Duché de Luxembourg. L'accès à ce pays voisin n'est toutefois pas interdit et les travailleurs qui doivent s'y rendre sont toujours autorisés à y entrer. "Ils doivent cependant savoir qu'ils se trouvent sur un territoire où le taux d'infections est supérieur à celui que l'on connaît en Belgique", a précisé à Belga un porte-parole des Affaires étrangères.

"Nous appelons à une vigilance accrue et à un respect scrupuleux des mesures sanitaires (port du masque, gestes barrières, distanciation). Si la personne développe des symptômes (toux ou perte d'odorat par exemple), elle doit en parler à son médecin et se placer en auto-isolement."

Selon les chiffres rapportés par la presse luxembourgeoise dimanche, le pays a enregistré 83 nouvelles contaminations en 24 heures et un nouveau décès, le premier depuis 47 jours.

Le Luxembourg, la Bulgarie, la Croatie et la Roumanie sont désormais passés au feu "orange" pour les départs.

Les voyages restent possibles dans les pays classés en zone orange mais sous réserve de quarantaine, d'un test ou d'autres conditions. Une "vigilance accrue" est ainsi demandée aux Belges qui se rendent dans ces quatre pays.

Chypre (test obligatoire), Danemark (test obligatoire pour le Groenland et les Îles Féroé), Islande (test obligatoire ou quarantaine) et Irlande (quarantaine) sont également repris en zone orange.

Le Luxembourg notamment était déjà depuis dimanche classé en "orange" pour les retours, au même titre que la Bulgarie, la Croatie, la Roumanie. Une vigilance accrue est aussi préconisée au retour de Haute-Autriche, Aragon et la Catalogne (Espagne), Trentin (Italie), Algarve et Alentejo (Portugal), Moravie-Silésie (Tchéquie), Silésie (Pologne), des Midlands, du Nord-Est et Yorkshire, du nord du Pays de Galles et d'Irlande du Nord (Royaume-Uni) et du Tessin (Suisse).

Les plus consultés