ISS heeft problemen met de koeling

Het Internationaal Ruimtestation (ISS) heeft problemen met de koeling. Een van de ammoniaktanks blijkt lek. De tank werd onlangs bevestigd, maar nu blijkt dat een stikstofklep niet werkt.

"Het is niet uitgesloten dat de astronauten binnenkort een ruimtewandeling moeten maken om de tank te herstellen", zegt de NASA. "Er is een reservepomp aan boord van het ISS."

Momenteel hangt ruimteveer Discovery nog aan het ISS. De missie van de shuttle wordt door de problemen mogelijk met een dag verlengd.