50-jarige vrouw krijgt de Scriptieprijs

De 50-jarige Marina Verhoeven heeft de Vlaamse Scriptieprijs 2010 gewonnen. Ze werd bekroond voor haar vertaling van een zeventiende-eeuws reisverslag, haar eindwerk als master in het vertalen aan de Artesis Hogeschool Antwerpen.

Verhoeven vertaalde het verslag van de Fransman Jean-François Renard, die in 1681 naar Lapland reisde. Hij had het vooral over de cultuur van de inwoners, op een manier die vandaag grof en racistisch zou worden gevonden.

De jury, die bestond uit o.a. Phara de Aguirre en Marc Reynebeau, zei "gesmuld te hebben" van de scriptie, die beloond wordt met 2.500 euro.