Gebarentolk Mandela opgenomen in de psychiatrie

Thamsanqa Jantjie, de gebarentolk die er tijdens de herdenkingsplechtigheid voor de Zuid-Afrikaanse oud-president Nelson Mandela maar een potje van maakte, is opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis. Dat melden enkele Zuid-Afrikaanse media. Volgens zijn vrouw lijdt Jantjie mogelijk aan een depressie.

Jantjie had een afspraak in een psychiatrisch ziekenhuis op 10 december, maar annuleerde die omdat hij het aanbod kreeg om te tolken op de herdenkingsplechtigheid voor Mandela.

Maar de tolk haalde zich de woede van de Zuid-Afrikaanse dovengemeenschap op de hals omdat hij geen universeel erkende gebaren gebruikte en zich ook beperkte tot steeds dezelfde vier gebaren.

Jantjie verdedigde zich achteraf door te zeggen dat hij aan schizofrenie lijdt. Hij zou tijdens de plechtigheid gehallucineerd en stemmen gehoord hebben waardoor hij uit zijn concentratie geraakte.